Can’t Stop, Won’t Stop (tradução)

Original

Nishino Kana

Compositor: Dj Mass Vivid Neon* / Envie / Kana Nishino

Eu já odiei tudo, mas não mais
Ainda desesperada
Mas sem fugir da tentação
Oh, não, não, não, baby, não, não, não oh
Você liga a tv
E é tudo sobre panquecas
Estou desiludida, me ajude
Não, não, de jeito nenhum

Entrarei numa dieta amanhã
Na próxima semana, estarei em uma academia de musculação
Menino, não pergunte "você engordou?"
De jeito nenhum
Não posso parar, vocês não vão me parar, queridos
Deu um minuto ao outro o que vou fazer?
Em breve devo mudar o meu bumbum
Oh, yeah

Todas as garotas dizem! Yeah
Apenas não está ajudando
Apenas não está melhorando
Espero apenas que por hoje
Não possa parar, não vai parar, yeah
E eu gosto de coisas, e de amor
Eu não quero fugir da paciência
Indo do meu jeito
Não posso para (lala) não vou parar, yeah

Ah, estou implorando por isso e aquilo
Ainda não tenho escolha
Além disso, comprando isso e aquilo num instante
Oh, não, não, não, baby, não, não, não oh
Assim que você abrir a revista
É má, garota má
Primeira marca
Estou iludida, me ajude
Não, não, de jeito nenhum

Próxima edição do mês, não perca
Ela continua ficando maior, minha lista de pedidos
Garoto, por que você diz "que desperdício"?
De jeito nenhum
Não importa o quão bom você seja, isso não é o suficiente. Calçados
De um minuto ao outro o que eu vou fazer?
Em breve eu devo economizar dinheiro
Oh yeah

Todas as garotas dizem! Yeah
Eu não digo que você é gananciosa
Apenas não há cura
Apenas pedindo por isso
Não posso parar, não vou parar, yeah
E eu quero isso e o que você quiser
Eu não quero fugir da paciência
Indo do meu jeito
Não pode parar (lala) não vai parar, yeah

Todos batam palmas, oh yeah yeah yeah!!
Vamos bater palmas mais uma vez!!

Todos batam palmas, oh yeah yeah yeah
Vamos bater palmas mais duas vezes!

Clap clap clap clap
Clap clap clap clap
Sim, não pode parar, não vai parar

Todas as garotas dizem! Yeah
Apenas não está ajudando
Apenas não está melhorando
Espero apenas que por hoje
Não possa parar, não vai parar, yeah
E eu gosto de coisas, e de amor
Eu não quero fugir da paciência
Indo do meu jeito
Não posso para (lala) não vou parar, yeah

Todas as garotas dizem! Yeah
Eu não digo que você é gananciosa
Apenas não há cura
Apenas pedindo por isso
Não posso parar, não vou parar, yeah
E eu quero isso e o que você quiser
Eu não quero fugir da paciência
Indo do meu jeito
Não pode parar (lala) não vai parar, yeah