Still Love You (tradução)

Eu tentei me esconder depois corri atrás de você
Que anda muito rápido baby
Você percebeu isso, e sorriu para mim
Depois segurou minhas mãos fortemente
Para que a gente não se separasse mais

Nosso lugar de sempre
Na estação de trem onde esperávamos um ao outro
A partir de amanhã
Você não vai mais está lá
Eu sei

Esse é o fim do nosso amor
Ah, eu ainda não posso acreditar
Dentro do meu coração
Eu ainda tinha esperança
A verdade é que até o fim
Você ainda é o mesmo, uma pessoa gentil
Eu não quero deixar essa mão ainda
É difícil dizer adeus
Ainda te amo

Você nunca disse que gostava disso ou aquilo
E sempre comeu suas comidas deliciosas
Eu amo esse tipo de pessoa
Então eu trabalhei duro na cozinha
Mas eu terminei fazendo muito
E você riu de mim

As duas xícaras
E as blusas de casal
Me pergunto se a partir de amanhã
Eu não poderei mais usar
Eu sei

Esse é o fim do nosso amor
Ah, eu entendo, mas porque
Você estava segurando minha mão mais forte que nunca não foi?
Por favor, pela última vez
Me diga uma mentira gentil
Eu não quero deixar essa mão ainda
É difícil dizer adeus
Ainda te amo

Nós amamos muito um ao outro
Nós duvidamos um do outro
Não confiamos um no outro
Nós esquecemos as mesmas questões de novo
Eu sempre chateei você, não é?
Baby me desculpe
Desculpa... desculpa... desculpa...
Eu ainda te amo baby
É difícil dizer adeus

Esse é o fim do nosso amor
Eu tenho pensado sobre esse amor
Está lentamente se desfazendo
Das minhas mãos agora
Está começando a desaparecer
Eu percebi, eu não sou capaz
De ter esses sentimentos pela segunda vez
É difícil dizer adeus
Ainda te amo

Still Love You (tradução)

Original

Nishino Kana