One More Time (tradução)

De repente olhei para trás
No cruzamento no nosso caminho de volta para casa
Achei que fosse você, tem o mesmo cheiro
Mas não existe tal coisa

Eu andei de mãos dadas nesta estrada
Assim como estou passando agora

Por que eu não posso apenas ver você?
Eu sorrio suavemente sempre que fecho meus olhos
Só mais uma vez se eu puder voltar no tempo
Eu quero estar junto para sempre
Eu sonho com um futuro que um dia
Apenas nós dois estaremos lá

Há uma coisinha sobre mim
Eu me pergunto se você se lembra disso?
Você está assistindo a mesma estrela
Não pode ser essas coisas

Essa música, só nós dois podemos ouvir
Mais do que qualquer outra coisa, é uma melodia triste

Por que eu não posso apenas ver você?
O cheiro, é nostálgico sempre que fecho os olhos
Só mais uma vez se eu puder voltar no tempo
Eu vou te abraçar com força
Eu nunca vou deixar você ir
Que um dia, apenas nós dois estaremos lá

A verdade é que existem alguns lugares que eu não gosto
Também tivemos uma briga
Apenas abraçar todas as memórias o torna lindo
Me dê mais uma vez

Por que eu não posso apenas ver você?
Eu sorrio suavemente sempre que fecho meus olhos
Só mais uma vez se eu puder voltar no tempo
Eu quero estar junto para sempre
Eu sonho com um futuro que um dia
Apenas nós dois estaremos lá

Por que eu não posso apenas ver você?
Eu sorrio suavemente sempre que fecho meus olhos
Só mais uma vez se eu puder voltar no tempo
Eu vou te abraçar com força
Eu nunca vou deixar você ir que um dia
Apenas nós dois estaremos lá

One More Time (tradução)

Original

Nishino Kana